DOLCEACQUA LA “A BITEGA” CONCORSO FLOREALE
A DOLCEACQUA DAL 22 AL 25 APRILE:
3° EXPO VAL NERVIA E VERBONE & CARRUGI IN FIORE 2017
PROGRAMMA DELLE QUATTRO GIORNATE DI FESTA E
COME PARTECIPARE AL CONCORSO FLOREALE – TEMA DI QUEST’ANNO
“A BITEGA”
“Carrugi in Fiore” è un evento ormai atteso da molti. Anche quest’anno sarà realizzato in abbinamento con l’Expo val Nervia e Verbone, a presentazione delle meraviglie alimentari e non dell’entroterra locale. Trattasi della 3° edizione e per questo si ringrazia già da ora l’Azienda Speciale della Camera di Commercio “Promimperia” per il prezioso supporto;
Si ringraziano inoltre:
il Centro Culturale e Ricreativo di Dolceacqua;
l’Associazione Arte & Party;
gli indispensabili volontari senza i quali il Comune non si avrebbe la forza di organizzare questo evento.
Si attende un folto e variegato pubblico per festeggiare insieme la Primavera oltre che la festa della Liberazione.
In allegato:
il programma delle quattro intense giornate di festa;
il regolamento per partecipare al concorso floreale a tema che avrà luogo la mattina di sabato 22 aprile dalle ore 7 alle ore 12:30. Passerà subito dopo la giuria per l’analisi delle composizioni in concorso.
La premiazione del concorso floreale avrà luogo domenica 23 nella Loggia di Palazzo Doria alle ore 16:30.
Oggetto del concorso
“Carrugi in Fiore”, da considerarsi “contenitore di eventi” a l’elogio della primavera e legato alla festa della Liberazione, nasce dalla consapevolezza e dalla volontà da parte dell’Amministrazione Comunale di rendere sempre più attraente oltre che accattivante a turisti e residenti responsabili Dolceacqua attraverso attività di vario genere tra cui l’allestimento di composizioni floreali a tema nel centro storico come nelle vie del paese.
L’accoglienza, il contatto diretto di più persone possibili a Dolceacqua, oltre che la partecipazione alla vita del paese, lo scambio culturale in genere sono importanti per l’Amministrazione Comunale e obbiettivo primario del concorso; un invito a vivere il paese in tutta la sua interezza abbellendo alcuni angoli particolari scelti per l’occasione.
“Carrugi in fiore” vuole essere anche un fenomeno di integrazione e di coinvolgimento della comunità per un obbiettivo comune: sensibilizzare tutti all’educazione e al rispetto dell’ambiente, delle tradizioni per un luogo più bello da vivere.
Il tema di quest’anno è “ A BITEGA” ( La Bottega intesa come luogo di realizzazione oggetti e/o vendita dell’artigiano o del produttore di una tipicità gastronomica locale; l’ artigiano come lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati oggetti o alimenti ).
Obiettivi
La valorizzazione del patrimonio comune;
promozione dei valori ambientali e della cultura del verde come elemento di decoro e di mitigazione degli spazi;
valorizzazione ed incremento della conoscenza del territorio comunale e delle sue architetture;
sensibilizzazione nei confronti dell’ambiente per mezzo della conoscenza dei fiori.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
“Expo Val Nervia e Val Verbone” & “Carrugi in fiore”–
Il 22 e il 23 aprile
Dalle 9.00 alle 19.30 Stand di esposizione e vendita dei prodotti del comprensorio a cura delle Aziende partecipanti
Itinerari nell’entroterra con minibus gratuiti (con partenze alle 10.00 da Dolceacqua e alle15.00 da Bordighera)
Dal 22 al 25 aprile
Infiorata del centro storico e concorso floreale sul tema “A Bitega”: La Bottega, arti e mestieri
Mercato del giardinaggio, dei prodotti artigianali alimentari e non.
Dimostrazioni e attività di laboratorio per adulti e bambini.
Degustazioni di prodotti del territorio
Musica nelle vie.
Animazione itinerante con i personaggi del Teatro dei Mille Colori.
Incontri culturali.
Personale d’arte pittorica al Castello: espone Ugo Tornatore.
Visite guidate al Castello – A cura del servizio guide dalle 10.00 alle 18.30; (€ 6 ingresso e visita guidata.
Degustazioni di vini e prodotti del territorio. Enoteca Regionale della Liguria in via Castello, 27 dalle 10.00 alle 19.00 (Degustazioni da € 3,50 a € 5,00)
Esposizione floreale a tema. Castello Doria. Progetto e allestimento a cura dell’Arch. Anna Tina per il Centro Culturale e Ricreativo di Dolceacqua.
Visite a Orto e Giardino scolastico (aperto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00
PROGRAMMA
SABATO 22 a Dolceacqua e in Val Nervia e in Val Verbone
Ore 9.00 apertura degli stand “Expo val Nervia e Val Verbone” e del mercato del giardinaggio dell’artigianato e dei prodotti del territorio – Piazza Mauro.
Apertura del concorso floreale“ Carrugi in fiore”.
Animazione nelle vie a cura del Teatro dei Mille Colori.
Dalle 10.00 Degustazioni di prodotti tipici a cura dei Comuni partecipanti all’Expo Val Nervia e Val Verbone – Piazza Mauro
Dalle 10.00 alle 18.30 apertura del Castello dei Doria – € 6,00
Dalle 10.00 alle 19.00 apertura dell’Enoteca Regionale – Degustazioni da € 3,50 a € 5,00.
Ore 11.00 Presentazione del romanzo di Lorenzo Vacca “Arcuentu” – Castello Doria – Sala conferenze.
Tutto il giorno in Piazza Mauro, attività di laboratorio e dimostrazioni per adulti e bambini:
Chiara truccabimbi proporrà “La bellezza dei fiori, diventa arte sui visi e sul corpo” a offerta e con novità tatoo con aerografo.
Tutto il pomeriggio Lorena, artista della cera, dimostrerà come trasformare la cera in forma di fiore e completare una lampada.
Ore 10:30 e ore 15:00 per adulti e bambini – “Il Cestaio” – Maestro Pino di “Intreccio Creativo”
creare un portamatite intrecciato. € 5 a p. Durata 2 h.
Info: Pino Rocca +39 3664348283.
Ore 14:00 per bambini – “Maga Magorum – Pittori in erba…fiori e frutti”
Non tutti i pittori usano tempere e pennelli, i pittori di Maga Magorum usano solo erbe, fiori e frutti. € 5 a p. Durata: 1h
Info: “Maga Magorum” +39 3274590272
ore 16.00 per bambini – “Fai un fiore matita” con “Artilù”
rivestire una matita con carta crespa e creare un fiore – €3 a p.
Ore 10.00 Partenza per la visita di Rocchetta Nervina, Apricale e Isolabona. Itinerario gratuito bus con bus 20 posti. Appuntamento a Dolceacqua in Piazza Garibaldi (pensilina della fermata bus). Rientro a Dolceacqua per le ore 12.30 circa. Per info e prenotazioni promozione@promimperia.it tel 0183 793.280/284
Ore 15.00 Partenza per la visita di San Biagio della Cima, Soldano e Perinaldo. Itinerario gratuito con bus 20 posti. Appuntamento a Bordighera (piazzale della Stazione FS). Rientro a Bordighera per le ore 18.30 circa. Per info e prenotazioni promozione@promimperia.it tel 0183 793280/284
Ore 18.30 – Inaugurazione della mostra di pittura di Ugo Tornatore – Castello Doria, sala espositiva.
Ore 19.30 chiusura stand
DOMENICA 23 a Dolceacqua e in Val Nervia e in Val Verbone
Ore 9.30 apertura degli stand di “Expo Val Nervia e Val Verbone” e del mercato del giardinaggio, dell’artigianato e dei prodotti dl territorio – Piazza Mauro.
Animazione nelle vie a cura del Teatro dei Mille colori.
Dalle 10.00 Degustazioni di prodotti tipici a cura dei Comuni partecipanti all’Expo Val Nervia e Val Verbone – Piazza Mauro
Ore 10.00 Partenza per la visita di Buggio, Castelvittorio e Pigna. Itinerario gratuito con bus 20 posti. Appuntamento a Dolceacqua in Piazza Garibaldi (pensilina della fermata bus). Rientro a Dolceacqua per le ore 12.30 circa. Per info e prenotazioni promozione@promimperia.it tel 0183 793280/284
Dalle 10.00 alle 18.30 apertura del Castello dei Doria – € 6,00
Dalle 10.00 alle 19.00 apertura dell’Enoteca Regionale – Degustazioni da € 3,50 a € 5,00.
Tutto il giorno in Piazza Mauro, attività di laboratorio e dimostrazioni per adulti e bambini:
“Chiara truccabimbi” proporrà “La bellezza dei fiori, diventa arte sui visi e sul corpo” a offerta e con novità tatoo con aerografo.
Tutto il pomeriggio Lorena, artista della cera, dimostrerà come trasformare la cera in forma di fiore e completare una lampada.
Ore 14:00 per bambini – “Maga Magorum – Coloriamo… con i profumi”
La magia continua con Maga Magorum e sarà divertente mischiare i profumi che andranno a colorare i nostri disegni.
€ 10 a p. Durata: 1h
Info: “Maga Magorum” +39 3274590272
Ore 15:00 per adulti Cristina Medici ci spiega come realizzare il “frullato di aloe” ;
L’ Aloe arborescens e le sue proprietà.
Ore 16:00 per adulti e bambini – La Compagnia Carristi “Gli Zuveni di S.Marta” di Ventimiglia presenta “L’arte dell’infioratura a mosaico”: impariamo insieme. Dimostrazione.
Dalle 15.00: esibizione di musica e canto a cura della prof.ssa Cristina Squarciafichi – Loggia di Palazzo Doria in Piazza Mauro
Ore 16.30 Premiazione del Concorso floreale “Carrugi in fiore” – Loggia di Palazzo Doria in Piazza Mauro
Ore 19.30 chiusura stand.
LUNEDI’ 24 a Dolceacqua.
Ore 9.00 apertura degli stand del mercato del giardinaggio, dell’artigianato e dei prodotti locali in Piazza Mauro.
Tutto il giorno – ”workshop di percussioni”. Dimostrazione di strumenti a percussione e delle loro tecniche a cura di Fabio Berto”
Tutto il giorno in Piazza Mauro, attività di laboratorio e dimostrazioni per adulti e bambini:
Tutto il pomeriggio Lorena, artista della cera, dimostrerà come trasformare la cera in forma di fiore e completare una lampada.
Tutto il giorno con “Flappy”, laboratorio di costruzione Pupazzi Pazzi con materiali di riciclo e bancarella dei Pupazzi Pazzi, a offerta, da €3
Ore 10:30 con “Artilù” dimostrazione di pittura floreale su stoffa
Ore 12:00 – per adulti – “Il Fumo Sacro” – le valenze spirituali delle fumigazioni, la Magia e l’Energia degli Incensi.
I partecipanti avranno a disposizione incensi ed erbe per creare un incenso rituale.
€ 15 a p. – Info e prenotazioni: +39 3274590272
Ore 15 :00 – per adulti – mini corso per imparare a realizzare un centro tavola floreale con Antonella.
Dalle 10.00 alle 18.30 apertura del Castello dei Doria – € 6,00
Dalle 10.00 alle 19.00 apertura dell’Enoteca Regionale Degustazioni da € 3,50 a € 5,00
MARTEDI’ 25 a Dolceacqua.
Ore 9.00 apertura degli stand del mercato del giardinaggio, dell’artigianato e dei prodotti locali in Piazza Mauro.
Tutto il giorno in Piazza Mauro, attività di laboratorio e dimostrazioni per adulti e bambini:
Tutto il pomeriggio Lorena, artista della cera, dimostrerà come trasformare la cera in forma di fiore e completare una lampada.
Tutto il giorno con “Flappy”, laboratorio di costruzione Pupazzi Pazzi con materiali di riciclo e bancarella dei Pupazzi Pazzi, a offerta, da €3
Ore 10:30 – per bambini – invasare una piantina di Aloe – offerta min. €3
Ore 12:00 – per adulti – “Il Fumo Sacro” – le valenze spirituali delle fumigazioni, la Magia e l’Energia degli Incensi.
I partecipanti avranno a disposizione incensi ed erbe per creare un incenso rituale.
€ 15 a p. – Info e prenotazioni: +39 3274590272
ore 15:00 per adulti e bambini – con Artilù, “Un fiore come accessorio” offerta min. €4
Dalle 10.00 alle 18.30 apertura del Castello dei Doria – € 6
Dalle 10.00 alle 19.00 apertura dell’Enoteca Regionale Degustazioni da €3,50 a € 5,00.
Dalle ore 15.30 fino alle ore 19.00 “EderArpa” – Arpa Celtica e Arpa Medievale in Piazza
Lara Manis in arte “EderArpa” proporrà all’Arpa Celtica e Arpa Medievale allietando il vostro pomeriggio con brani dell’area Celtica e del Medioevo passando dalle sue composizioni musicali ispirate dalle acque dell’Atlantico bretone e dei venti della vicina Valle Argentina.
Ore 17.00 Castello dei Doria, sala conferenze – presentazione del libro di Alberto Rosselli “La storia del Califfato Islamico e le pretese egemoniche dell’Isis”. A cura dell’Ass. culturale “Italia Israele”. Relatrice: Raffaella Piccolo.
Ore 19.30 chiusura stand e arrivederci al 2018
Info per concorso ”Carrugi in fiore”: Ufficio Turismo Comune di Dolceacqua 0184 206.666 iat@dolceacqua.it www.dolceacqua.it/turismo
Info per Expo Val Nervia e Val Verbone; Azienda Speciale PromImperia 0183 793.280/284 promozione@promimperia.it www.promimperia.it
REGOLAMENTO DEL CONCORSO “CARRUGI IN FIORE 2017” DI DOLCEACQUA
Oggetto del concorso
“Carrugi in Fiore”, da considerarsi “contenitore di eventi” a l’elogio della primavera e legato alla festa della Liberazione, nasce dalla consapevolezza e dalla volontà da parte dell’Amministrazione Comunale di rendere sempre più attraente oltre che accattivante a turisti e residenti responsabili Dolceacqua attraverso attività di vario genere tra cui l’allestimento di composizioni floreali a tema nel centro storico come nelle vie del paese.
L’accoglienza, il contatto diretto di più persone possibili a Dolceacqua, oltre che la partecipazione alla vita del paese, lo scambio culturale in genere sono importanti per l’Amministrazione Comunale e obbiettivo primario del concorso; un invito a vivere il paese in tutta la sua interezza abbellendo alcuni angoli particolari scelti per l’occasione.
“Carrugi in fiore” vuole essere anche un fenomeno di integrazione e di coinvolgimento della comunità per un obbiettivo comune: sensibilizzare tutti all’educazione e al rispetto dell’ambiente, delle tradizioni per un luogo più bello da vivere.
Il tema di quest’anno è “ A BITEGA” ( La Bottega intesa come luogo di realizzazione oggetti e/o vendita dell’artigiano o del produttore di una tipicità gastronomica locale; l’ artigiano come lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati oggetti o alimenti ).
Obiettivi
La valorizzazione del patrimonio comune;
promozione dei valori ambientali e della cultura del verde come elemento di decoro e di mitigazione degli spazi;
valorizzazione ed incremento della conoscenza del territorio comunale e delle sue architetture;
sensibilizzazione nei confronti dell’ambiente per mezzo della conoscenza dei fiori.
Modalità di partecipazione al concorso.
Il concorso è aperto a tutti ed è gratuito e si svolge nelle seguenti modalità:
Inviare via mail all’indirizzo di posta elettronica turismo@dolceacqua.it la scheda allegata al presente regolamento senza dimenticare di comunicare un recapito telefonico ed un indirizzo di posta per la spedizione, in caso di assenza alla premiazione, dell’attestato di partecipazione al concorso “Carrugi in Fiore 2017”.
Il regolamento del concorso si può scaricare dal sito www.dolceacqua.it
Ci si può iscrivere entro il giorno 21/04/2017.
Tempo per la realizzazione della composizione in concorso:
dalle ore 07:00 alle ore 12:30 del giorno 22/04/2017.
Sabato 22 aprile 2017 dalle ore 7 del mattino i singoli o al massimo le coppie di partecipanti al concorso dovranno recarsi in Piazza Padre Giovanni Mauro, dove un incaricato del Comune o i Consiglieri comunali stessi si occuperanno dell’accoglienza, daranno indicazioni per il carico e lo scarico del materiale e riguardo la sistemazione nell’area prescelta per la realizzazione della composizione in concorso.
Le spese relative all’allestimento della composizione in concorso sono a carico dei partecipanti e non sono rimborsabili.
L’amministrazione Comunale non sarà responsabile di danni provocati da terzi per l’allestimento delle strutture floreali.
Tutte le composizioni in concorso saranno numerate.
La giuria passerà a controllare il lavoro terminato dopo le ore 12:30.
Per informazioni: +39 3485802630 Jamila Chilà +39 3471590119 Giovanni Cammareri.
La premiazione avverrà il giorno 23/04/2017 alle ore 16:30 nella Loggia di Palazzo Doria a Dolceacqua ( piazza Padre Giovanni Mauro ).
Composizione della giuria
I nomi della giuria saranno resi noti al momento della premiazione.
Criteri di valutazione.
Per la valutazione della composizione si terrà conto di:
armonia dei colori e dell’allestimento nel suo insieme in base al tema: 0/20 punti
quantità e qualità dei fiori utilizzati: 0/20
originalità della composizione: 0/20
fantasia e bellezza estetica:0/20
inserimento della composizione nel contesto architettonico:0/20
La sommatoria dei punteggi parziali fornirà il totale del punteggio assegnato al concorrente e determinerà la graduatoria dei primi 3 classificati.
Potrebbe inoltre essere assegnato un premio per la particolarità di una composizione in concorso.
Il giudizio della giuria è inappellabile.
Potrebbero essere inoltre pubblicate dal Comune di Dolceacqua le immagini delle composizioni in concorso e/o dei partecipanti.
Criteri di esclusione:
Saranno esclusi coloro che non si sono iscritti entro il giorno 21/04/2017 e le composizioni che avranno più del 60% di materiale non vegetale.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
MODULO DI ISCRIZIONE
CONCORSO “CARRUGI IN FIORE 2017” – “A BITEGA”
Il / la sottoscritto/ a
Nato / a
Il
Residente a
Via
Comune
Cap
Tel./cell.
CHIEDE
Di partecipare al concorso “Carrugi in Fiore 2017” dal tema “A Bitega” con una composizione da me realizzata in loco.
DICHIARA
Di accettare integralmente tutti i contenuti del bando di concorso ed il giudizio insindacabile della giuria, di aver preso visione dell’informativa art 13 d.lgs.196/2003 sulla privacy e di esprimere il proprio consenso per i trattamenti indicati e la diffusione dei dati comunicati per le finalità specificate. Il partecipante esonera l’organizzazione da qualsiasi responsabilità e/o obbligazione anche nei confronti di terzi che dovesse derivare dalla partecipazione al concorso.
Data Firma
