Sanremo: Corso estivo sul Diritto Internazionale Umanitario a Villa Ormond
Sanremo: Corso estivo sul Diritto Internazionale Umanitario presso l’Istituto Internazionale di Diritto Umanitario (IIDU) di Villa Ormond
Sanremo/Ginevra 22 giugno – 3 luglio 2015
Giovani diplomatici, funzionari di organizzazioni internazionali e non governative, impiegati nelle aree di crisi in diverse parti del mondo; giuristi, esperti civili e militari e studenti provenienti da oltre 30 diversi Paesi sono in questi giorni a Villa Ormond per frequentare l’annuale Corso estivo sul Diritto Internazionale Umanitario organizzato dall’Istituto di Sanremo.
Il Prof. Fausto Pocar, Presidente dell’Istituto ed il Prof. Michel Veuthey, Vice Presidente e direttore del corso, hanno dato il via ai lavori lunedi 22 giugno . Il Corso affronterà tematiche di rilevante attualità quali quelle della protezione
dei rifugiati, della proibizione della tortura e dei trattamenti degradanti, della prevenzione del genocidio e dei crimini di guerra.
Il corso, della durata di 2 settimane, si svolge tra Sanremo – dove i partecipanti avranno la possibilità di visitare alcuni dei più caratteristici luoghi del Ponente Ligure – e Ginevra, in cui saranno organizzate delle visite presso il Palazzo delle Nazioni Unite, la sede del Comitato Internazionale della Croce Rossa ed altre importanti Organizzazioni Internazionali presenti nella “città della pace”.
Di Gian Luca Beruto, Assistente al Segretario Generale presso l’IIDU
—————————————————————————————————-
Sanremo: Summer Course on International Humanitarian Law at the Institute ofInternational Humanitarian Law (IIHL) at Villa Ormond
Sanremo/Geneva 22nd June – 3rd July 2015
Young diplomats, officials of international and non-governmental organisations, working worldwide in crisis areas; legal experts, civil and military experts and students coming from over 30 different countries are attending, these days, at Villa Ormond the annual Summer Course on the International Humanitarian Law organised by the Institute in Sanremo.
Professor Fausto Pocar, President of the Institute and Professor Michel Veuthey, Vice President and Director of the Course, introduced classes on the 22nd June. The lectures are dealing with the latest news on topics like the refugee protection, the prohibition of torture and humiliating treatments, the prevention of genocide and war crimes.
The course, lasting for two weeks, is carried out partly in Sanremo – where the participants have the opportunity to visit some of the most relevant places in the Western Ligurian Riviera – and Geneva, where a visit to the United Nations Palace, the headquarters of the International Committee of the Red Cross and other International Organisations will be arranged in the so called “City of Peace”.
Translation into English by Maurizio Abbati Source: by Gian Luca Beruto, Assistant of the Secretary-General at IIHL
