PRINCIPATO DI MONACO A EXPO MILANO 2015

Il Principato di Monaco abbraccia la Sostenibilità Ambientale e promuove la Riviera per EXPO 2015

Il Pavillon Monaco, presentato lo scorso 8 ottobre, negli studi milanesi di Radio Montecarlo, in presenza delle massime autorità tra cui Robert Fillon, Ambasciatore di Monaco in Italia e Rappresentante Permanente della FAO, Enrico Pollini, architetto progettista, è un modello esemplare di bioarchitettura, rivolta all’innovazione e al riuso di materiali. L’edifico rappresenterà il Principato in occasione dell’imminente Expo 2015, Esposizione Universale dal tema: Nutrire il Pianeta, Energia per la vita, che si volgerà per cinque mesi a Milano, a partire dal primo maggio.

Lo spazio espositivo, di mille metri quadrati, infatti, sarà sorretto da due pareti formate da container sovrapposti e da una copertura lignea centrale a forma di onda interamente ricoperta da un “tetto verde”: un vero e proprio giardino verticale alimentato da sfagno (ndr: un genere di muschio permeabile) e da un sistema di raccolta di acqua piovana.

La struttura, così assemblata, vuole opporre la forma geometrica e metallica di un comune container al “calore naturale” emanato dalle travi in legno che caratterizzeranno la maggior parte degli spazi, tutti uniti dalla liaison verde della copertura che sembra così ridurre l’impatto dell’uomo sulla Natura.

Tutti gli spazi, distribuiti su quattro livelli (es.: reception, sale conferenze, ristorante, terrazza esterna, ecc.) saranno così fortemente connotati dalla simbologia dell’edificio, voluta da Enrico Pollini, suo ideatore, con l’approvazione della Fondation Albert II e dall’Institut Océanographique di Monaco.

Ecco, dunque, che il container, che è lo strumento di trasporto per eccellenza, indispensabile al commercio e agli scambi, in tutto il mondo, si unisce ad una struttura a tenda, elemento che in molte culture richiama la “protezione” da un qualunque pericolo esterno. Gli elementi vegetali del tetto e delle composizioni a parete, invece, saranno gli “ambasciatori” della Madre Terra, elemento primordiale imprescindibile per la sopravvivenza dell’uomo, in tutti e quattro i  Continenti.

Particolarmente interessante risulterà anche l’allestimento paesaggistico che, oltre a ispirarsi alla struttura tipica della nostra Riviera, Monegasca e Ligure, formata da pareti rocciose che si tuffano nel mare, cercherà di ricrearne le specie botaniche. Verranno, infatti, messe a dimora piante tipiche del Mediterraneo, tra cui piante da orto a sancire lo stretto legame con il tema della “nutrizione”, inserite in aiuole sagomate nei contorni dei Cinque Continenti.

Tutti gli arredi interni e le postazioni multimediali saranno, infine, creati con materiali riciclati: scatole da imballaggio e spedizione, quasi a sottolineare il legame tra la Sostenibilità e lo spirito universale dell’Esposizione. La scelta di un materiale rinnovabile come il legno, inoltre, consentirà alla struttura di essere smontata e ricostruita in Burkina Faso (Africa Occiendale), al termine dell’Expo, nel pieno rispetto dell’ambiente.

Significativo l’impegno dei realizzatori del Pavillon Monaco a favore della Sostenibilità Ambientale: dal riuso di materiali comuni, che, sottratti al loro destino di “rifiuto”, si trasformano in arredo e elementi decorativi; al risparmio idrico, garantito dalla scelta di riserve di acqua piovana in grado di alimentare il substrato umido e spugnoso che ricoprirà alcune pareti; senza dimenticare il risparmio energetico che verrà garantito dal “tetto verde” che diminuirà i costi di climatizzazione, creando un microclima interno più fresco durante il periodo estivo e più mite durante il periodo invernale, proprio come quello della nostra Riviera.

Buona Sostenibilità a tutti!!

Maurizio Abbati

 

Le Principauté de Monaco prends dans ses bras la Durabilité Environnementale et va promouvoir la Riviera à l’Expo 2015

Le Pavillon Monaco, présenté le 8 octobre dernier, près les studios milanaises de Radio Montercarlo, en présence des autorités les plus importantes parmi lesquelles Robert Fillon, Ambassadeur de Monaco en Italie et Représentant permanent auprès de la FAO, et Enrico Pollini, architecte et auteur de projets, représente un modèle exemplaire de Bio Architecture, inspiré à l’innovation et au recyclage et réutilise des matériels. Ce bâtiment représentera le Principauté au sein de l’Expo 2015, l’Exposition Universelle intitulée: Nourrir la Planète, Energie pour la vie qui se déroulera pendant cinq mois, à Milan, à partir du 1er mai.

L’espace de l’exposition, de mil mètres carrés, en effet, sera supporté par deux murs formés de containers chevauchants et une couverture centrale en bois entièrement occupée par un “toit vert”: un vrai jardin vertical nourri grâce au sphaigne (note :  un type de mousse imperméable) et à le système de récupération d’eau de pluie.

La structure, aussi assemblée, va opposer la forme géométrique et métallique des containers communs à la “chaleur naturelle”  relâchée par les lambourdes en bois qui recouvrent la plus part des espaces, unies par la liaison verte de la couverture, en réduisant l’impact humaine sur la Nature.

Toutes les ambiances, distribuées sur quatre niveaux (ex.: réception, sales de conférences, restaurant,  terrasse externe, etc.) évoqueront vivement le symbolisme du bâtiment, conçu par Enrico Pollini, son réalisateur, sous le consentement de la Fondation Albert II et de l’Institut Océanographique de Monaco.

Le container, donc, qui est l’outil de transport par excellence, indispensable pour le commerce et les échanges, dans le monde entier, se va unir à la structure en forme de « tente », élément qui représente, dans différents cultures,  la « protection » face aux dangers externes. Les parts végétales du toit et des autres compositions à mur, de plus, vont être les “ambassadeurs” de Mère Nature (aspect primordiale essentiel pour la survie de l’homme) dans tous les Continents.

Particulièrement intéressante sera aussi l’organisation paysagiste qui va se inspirer à la conformation de notre Riviera, Monégasque et Ligurienne, où les parois plongent dans la mer, en récréant les variétés botaniques. Par conséquent, ils vont utiliser plusieurs plantes Méditerranéennes, y compris un jardin potager à souligner le maillon proche au thème de la « nourriture », en formant un parterre qui forme les cinq Continents.

Les accessoires internes et les appareils multimédia, enfin, seront réalisés par des matériaux réutilisés: boites d’emballage et d’expédition, en mettant en évidence le lien entre la Durabilité et l’esprit universel de l’Exposition. La choix des matériaux renouvelables en bois, en outre, permettra le repositionnement de la structure en Burkina Faso (Afrique Occidentale), après l’Expo, au plein respect de l’environnement.

Les réalisateurs du Pavillon Monaco ont démontré un engagement significatif en faveur de la Durabilité Environnementale: à partir de la réutilisation des matériaux communs, qui, au lieu de devenir un “déchet”, se transforment en meubles et éléments décoratifs; suivi par l’économie d’eau, garantie par le système de récupération d’eau de pluie capable de nourrir le substrat humide et spongieux recouvrant quelques murs; sans oublier l’économie d’énergie offerte par le « toit vert » qui va diminuer les coutes de climatisation en créant un microclimat interne, plus frais pendant l’été et plus chaud pendant l’hiver, comme celui de la Riviera.

Bonne Durabilité à tous!!

Maurizio Abbati