Bordighera ” Sogno di una notte d’estate”sensuale messa in scena

Bordighera venerdì 7 febbraio 2014 al Palazzo del Parco alle ore 21,00 si è aperto il sipario sulla prima rappresentazione della rassegna ” La Tosse a Palazzo” un classico rivisitato di William Shakespeare definito dai critici “il gigante del teatro”. Un’affascinante rappresentazione per il modo in cui viene rappresentato il tema dell’Amore, Skakespeare dovrebbe essere recitato nella lingua originale per rappresentare e mantenere il suo alto prestigio, tuttavia in questa messa in scena  il gioco shakesperiano viene fuori e gli spettatori hanno potuto goderne il piacere della traduzione. Il testo  rivisto da Emanuele Conte ed Elisa D’Andrea  secondo la tradizione del Teatro della Tosse ha esplorato i differenti strati di lettura, conservando i ruoli  per  ciascun personaggio,Lisandro, Demetrio, Ernia e Elena, più dark il curioso interprete di Puck ,  preparati alla liturgia dell’Amore Oberon e Titania. Il ” teatro nel teatro” per rappresentare l’amore di Tisbe e Priamo realizzato in chiave ludica è particolarmente   piaciuto al numeroso pubblico in sala. ( per saperne di più vedi video…..)

Mariagrazia Bugnella